Offer subject to sample approval
[经] 样品确定后生效的报价
🧩 词语组成解析
offer
['ɔfɚ]
vt. 提供，给予;提出，提议;出价，开价;表示愿意;
vi. 提议;企图，想要;供奉;
n. 提议;出价，开价;试图;求婚;
of一再+fer带来，拿来→一再带来→提供，提出
subject
[ˈsʌbdʒekt]
n. 主题，话题;学科，科目;[哲]主观;
adj. 须服从…的;（在君主等）统治下的;
v. 提供，提出;使…隶属;
sub在…下面+ject投掷，扔→扔下去→服从的，扔下去让大家讨论的主题 → 主题，主观；服从的
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
sample
['sæmpl]
n. 样品，华样;标本，榜样;（化验的）取样;[信]信号瞬时值;
vt. 取…的样品，尤指用样品来检验;品尝;抽样调查;
adj. 作为代表或范例的;
s分开+ample拿，获得→分开拿出→标本,样品
🗣️ 情景例句
Sally and Michael seem to be cut out for each other.
莎莉和迈克看起来很相配。
A fool always comes short of his reckoning.
愚人常缺算计。
It soon became clear that the straight part of the dance changed when the sun's position changed. If the feeding place was toward the sun, the dancer headed straight upward during the straight part of the wagging dance.
情况很快就弄清了，舞蹈的直线部分是随着太阳位置的变化而变化的。